◆我が面白の人泣かせ　Waga omoshirio no hito nakase.
  • 解釈：自分は面白くて楽しんでいることでも、他人には迷惑を掛けている場合があるということ。
  • Literal：That I am interesting makes others cry.
  • Interpretation：It is nuisance to others.
  • 類義：我（われ）面白の人姦（かしま）し。我面白の人困らせ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.